Déclaration de confidentialité

1. Politique de protection des données de Vallon GmbH

Remarques générales

Les indications suivantes donnent un aperçu de l’utilisation de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration de protection des données figurant sous ce texte.

Collecte de données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.

Comment vos données personnelles sont-elles collectées ?

Certaines données sont obtenues auprès de l'utilisateur lui-même lorsqu'il nous les fournit. Dans ce cas, il peut s'agir de données que l'utilisateur a saisies dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous naviguez sur le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur internet, le système d'exploitation ou l'heure de la visite de la page). Ces données sont collectées automatiquement lorsque l'utilisateur accède à notre site web.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Certaines de ces données sont collectées pour assurer une navigation correcte sur le site web. D'autres données sont utilisées pour étudier le comportement des utilisateurs.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

L'utilisateur a le droit de recevoir à tout moment des informations gratuites sur l'origine, les destinataires et la finalité des données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour toute question à cet égard ou toute autre question relative à la protection des données à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Vous avez également le droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente.

Outils analytiques et outils de développeurs externes

Votre comportement de navigation peut faire l'objet d'une analyse statistique lorsque vous visitez notre site web. Cela se fait principalement au moyen de cookies et de programmes dits d'analyse. L'analyse de votre comportement de navigation se fait généralement de manière anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à l'utilisateur.

Vous avez le droit de vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en bloquant l'utilisation de certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la politique de confidentialité suivante.

2. Indications générales et informations obligatoires

Protection des données

Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Les données personnelles seront traitées de manière confidentielle et conformément aux lois sur la protection des données personnelles ainsi qu'à la politique de confidentialité.

Lorsque l'utilisateur utilise ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données avec lesquelles l'utilisateur peut être personnellement identifié. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous attirons l'attention sur le fait que le transfert de données sur Internet (par exemple dans le cadre d'une communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers ne peut être garantie

Remarque sur le service responsable

L'entité responsable du traitement des données sur notre site web est :

Vallon GmbH
Arbachtalstraße 10
72800 Eningen

Téléphone : +49 (0)7121 9855-0
Courriel : info@vallon.de

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses électroniques ou autres).

Révocation du consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne peuvent être effectuées qu'avec le consentement exprès de l'utilisateur. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Dans ce cas, il suffit de nous envoyer une notification informelle par e-mail. La révocation n'affecte pas la licéité du traitement des données effectué jusqu'au moment de la révocation.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, blocage, annulation

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de l’annulation de ces données. Pour ce faire, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

3. Délégué à la protection des données

Délégué à la protection des données requis par la loi

Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise.

Vallon GmbH
Wolfgang Röhr
Arbachtalstraße 10
72800 Eningen

Téléphone : +49 (0)7121 9855-0
Courriel : datenschutz@vallon.de

4. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :

• Type et version du navigateur
• le système d'exploitation utilisé
• URL de référence
• nom d'hôte de l'ordinateur qui accède au site
• Heure de la demande du serveur
• Adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.

Le traitement des données se fonde sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait donc exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre autorisation de les enregistrer ou que le but de l'enregistrement des données devienne caduc (par ex. après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.

5. Outils d'analyse et publicité

Matomo (anciennement Piwik)

Ce site web utilise le service d'analyse web open source Matomo. Matomo utilise ce que l'on appelle des "cookies". Il s'agit de fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites du site web. Pour ce faire, les informations générées par le cookie sur l'utilisation de ce site web sont enregistrées sur notre serveur. L'adresse IP est anonymisée avant d'être enregistrée.

Les cookies Matomo restent sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez.

Le stockage des cookies Matomo et l'utilisation de cet outil d'analyse sont basés sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'analyse anonymisée du comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son offre web et sa publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé (par ex. un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

Si vous n'êtes pas d'accord avec le stockage et l'utilisation de vos données, vous pouvez désactiver ce stockage et cette utilisation (voir la section "Cookies").

6. Plugins et outils

Google Fonts Web

Ce site utilise ce que l'on appelle des polices web, mises à disposition par Google, pour l'affichage uniforme des polices de caractères. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l'intérêt d'une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard est utilisée par votre ordinateur.

Pour plus d'informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter le site https://developers.google.com/fonts/faq et la déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/.